Le site de la galerie du Pont des Pierres est situé sur le territoire de la commune de Montanges à la frontière avec la commune de Confort. Il est inclus dans deux espaces naturels protégés : la réserve naturelle régionale de la galerie du Pont des Pierres (identifiant FR9300066) et la